第十一章 注 释
[1] 参见：韩大辉主编，《圣经无误的再思》，香港：厄玛奴耳团体，1994年，第vii页。
[2] Bernard Ramm 著，《基督教释经学》，詹正义译 （美国加州：美国活泉出版社，1989年三版），第
93页。
[3] Leon Morris 著，《我信启示》，汇思译（香港：天道书楼，1992年），第157页。
[4] 同[2]，第88页。
[5] Sidney Collett著，《真理的圣经》，香港：基督福音书局，1956年，第6 - 7页。
[6] 赵中辉编，《英汉神学名词辞典》，台北：基督教改革宗翻译社，1990年增订版，第322页。
[7] 同[5]。另参见：吴罗瑜（总编），《圣经新词典》（下册），香港：中国神学研究院，2000年，第
42，45页。
[8] James I. Packer. God Has Spoken. Grand Rapids, MI: Baker Books, 2000, 4th printing, p. 81-
82.
[9] 同[8]，第80 - 81页。
[10] 参见：《圣经》（启导本），香港：海天书楼，1993年六版，第304页，《申命记》六章四节注
释；赵中辉编，《英汉神学名词辞典》，台北：基督教改革宗翻译社，1990年增订版，第659 - 660
页。
[11] Charles C. Ryrie 著，《基础神学》，杨长慧译（香港：角石出版有限公司，1997年简体字初
版），第56 - 57页。
[12] 同[11]，第63页。
[13] W.H. Griffith Thomas 著，《圣经的由来》，廖元成译（美国德州达拉斯：腓利门出版社，1996
年），第52页。
[14] 同[11]，第64页。
[15] Paul P. Enns著，《慕迪神学手册》（简体版），姚锦燊译（香港：福音证主协会，1994年再
版），第195页。
[16] 同[11]，第65页。
[17] 林道亮著，《圣经的启示与权威》，新加坡：新加坡神学院，1977年，第2 - 3 页。
[18] 同[13]，第53 - 54页。
[19] 陈终道著，《天国君王 -- 《马太福音》讲义》，香港：宣道出版社，1998年（修订版），第437
页。
[20] Walter C. Kaiser, Jr.著，《旧约伦理探讨》（Toward Old Testament Ethics）, 谭建明译 (台北：中华福音神学院出版社，1987)，第257 - 258页。
[21] 同[13]，第54页。
[22] 罗宾. 凯利编，《当代信仰手册》，杨牧谷译（台北：校园书房出版社，1990年），第279页；十
条诫命的内容，参见：《出埃及记》二十章一至十七节。
[23] 吴罗瑜（总编），《圣经新词典》（下），香港：天道书楼，1996年，第48页。
[24] Fritz Rienecker原著，Cleon Rogers修订，高陈宝婵编辑，《新约希腊文精华》，香港：角石出版
有限公司，1996年，第17 - 18页。
[25] Donald Guthrie著，《基督生平》，高以峰等译（台北：中华福音神学院出版社，1991年），第10
- 12页。
[26] 同[6]，第416页。
[27] 同[25]，第13页。
[28] Millard J. Erickson著，《基督教神学》（增订本），卷一，郭俊豪、李清义译（台北：中华福音神学院出版社，2000年），第311页。
[29] 参见：R. Laird Harris著，《圣经的灵感与正典》，曾立华、黄汉森译（香港：种籽出版社，1976年），第15 - 16页；中文和合本《圣经》（启导本），香港：海天书楼，1993年，第1353页，《马太福音》五章四十三节注释。
[30] 同[29]，第17页。
[31] 同[29]，第16 - 17页。
[32] 巴克莱著，《马太福音注释》（下册），马明初译（香港：基督教文艺出版社，1982），第25页。
[33] 高桥三郎著，《马太福音讲义》（中），郭维租译（台南：人光出版社，1996年），第7 - 8页。
[34] 马有藻著，《天国的福音》，美国加州：中信出版社，1994年，第145页。
[35] Leon Morris著，《我信启示》，汇思译（香港：天道书楼有限公司，1992年），第54 - 55页。
[36] 詹正义（总编），《活泉新约希腊文解经 卷一 马太福音、马可福音》，美国加州：美国活泉出版社，1998年，第248页。
[37] 陈惠荣、胡问宪主编，《证主21世纪圣经新释（1）》，香港：福音证主协会，2000年再版，第112页。
[38]《圣经》（启导本），香港：海天书楼，1993年，第142页，《出埃及记》二十章七节注释。
[39] 陈惠荣、胡问宪主编，《证主21世纪圣经新释（2）》，香港：福音证主协会，2000年再版，第973页。
[40] 同[38]，第218页，《利未记》二十四章五节的注释。
[41] 同[19]，第292页。
[42] 同[19]，第226页。
[43] 同[6]，第24页。
[44] 吴罗瑜（总编），《圣经新词典》（下册），香港：中国神学研究院，2000年，第48页。
[45] 同[6]，第25页。
[46] 同[1]。
[47] 里程著，《行为与信心》，载於《生命季刊》第二卷第二期，1998年，第18页。
[48] Cecil Murphey著，《堵住破口 -- 现代基督徒的七大罪》（Seven Daily Sins），王群从译（台北：财团法人基督教橄榄文化事业基金会，1990年二版），第82页。
[49] 陈终道著，《新约书信详解（合订本）》，香港：金灯台出版社，1997年，第747页。
[50] 同[6]，第394页。
[51] Ryrie. Biblical Theology of the New Testament. p. 140；转引自：Paul P. Enns著，《慕迪神学手册》（简体版），姚锦燊译（香港：福音证主协会，1994年），第95页。
[52] J. A. Motyer著，《圣经系列信息 -- 雅各书》，罗伟安译（台北：校园书房出版社，1999年），第131，136页。
[53] 同[49]，第745页。
[54] 同[47]，第19，20页。
[55] Grant R. Osborne著，《基督教释经手册》，刘良淑译（台北：校园书房出版社，1999年），第21页。
[56] 同[13]，第43页。
[57] 转引自[13]，第47 - 48页。
[58] 同[55]，第22页。
[59] 赖若瀚著，《实用解经法》，香港：福音证主协会，1994年，第14页。
[60] J. Barton Payne. The Theology of the Older Testament. Grand Rapids, MI: Zondervan Publishing House, 1962, p.67 - 68；转引自[59]第12页。
[61] 同[59]，第12页。
[62] 参见：Eric Sauer, From Eternity to Eternity. Devon, England: The Paternoster Press, 1954/1967, p.89；J. D. Pentecost, Thy Kingdom Come. Wheaton, Illinois: Victor Books,1990, p.11；此二文献转引自[59]，第12 - 13页。
[63] 同[59]，第12 - 13页。
[64] 参见：赖若瀚牧师在美国海外神学院的教授的课程,《圣经的合一性》，2000年6月。
[65] James I. Packer，The Glory of God, 载於杨牧谷主编，《当代神学词典》（上册），台北：校园书房出版社），1997年，第441页。
[66] 同[11]，第429页。